Depois de 35 anos, Quando Harry conheceu Sally ainda é considerada uma das performances mais memoráveis de Meg Ryan.
Para marcar o marco do filme, Billy Crystal, co-estrela de Ryan, relembrou recentemente a reação “gutural” que a Princesa Diana teve à sua infame cena de orgasmo falso quando o filme teve sua “memorável” estreia real em Leicester Square, em 30 de novembro de 1989.
“A princesa Diana estava chegando, então estávamos todos aprendendo o que dizer e o que não dizer”, observou Crystal na sexta-feira O show de Graham Norton. ‘Aí está ela, uma pessoa maravilhosa. Estávamos esperando, Meg e eu, e a limusine para e ela sai. Ela não poderia ser graciosa, bonita e alta. A presença dela por si só já era surpreendente.”
Depois de serem recebidos por trompetistas, Crystal e Ryan sentaram-se um de cada lado da Princesa de Gales. “As luzes se apagam e ela sussurra para mim: ‘Vou tirar os sapatos’”, disse ele. “Então eu digo: ‘Vou tirar as calças’. Às vezes eu digo a coisa errada. Eles apenas [goes]’Ah, você é travesso. Você é travesso. ”
Crystal continuou: “Então agora o filme é reproduzido lindamente e chegamos à famosa cena do orgasmo falso. E todo mundo sabia disso, mas acho que ela não. Então eu pude olhar pela varanda, e todos na orquestra se viraram para olhar para ela, ao lado de quem estou sentado.
“E ela começou a rir com um som gutural incrível”, disse ele, imitando a risada gutural. “Ela não conseguia recuperar o fôlego repetidas vezes. Foi de tirar o fôlego. Pensei, aqui está uma pessoa incrível, mas se fosse um encontro, acho que não a veria novamente. Só porque o sorriso era normal – não posso fazer isso. Ela é linda, é uma princesa gente, mas o sorriso. Você sabe o que eu quero dizer.”
Dirigido por Rob Reiner, que co-escreveu a amada comédia romântica com Nora Ephron. Quando Harry conheceu Sally segue o casal titular enquanto eles entram e saem da vida um do outro após uma polêmica viagem de Chicago a Nova York em 1977.
Meg Ryan e Billy Crystal entram Quando Harry conheceu Sally (1989). (Columbia/Cortesia Coleção Everett)
Provavelmente a cena mais icônica do filme acontece na Katz’s Delicatessen, em Nova York, onde Harry, de Crystal, e Sally, de Ryan, debatem se um homem pode dizer quando uma mulher está fingindo um orgasmo. Para provar seu ponto de vista, Sally finge um clímax em voz alta e convincente no meio da correria do almoço.
No ano passado, Ryan disse que seus filhos consideraram a cena uma “vergonha única” depois de visitar o restaurante pela primeira vez.
