Historia / LEXXE
Fotos / Cortesía de Los Hermanos Boulet
¿Qué tienen que ver el drag, el horror, la inmundicia y el glamour con una bailarina de diez años que desea desesperadamente ser vista? Alguien que ama tanto al Cisne Blanco como al Cisne Negro, el pirata, el villano de Disney, la fabulosa mujer fatal. La niña acosada por usar un parche en el ojo, la etiquetada como “la niña con convulsiones”, que encuentra consuelo en monstruos que nunca pidieron ser diferentes. Avance rápido a través de 26 años de culpa católica y un armario tan oscuro que casi nunca encontró la salida: esta niña, ahora adulta, finalmente sale del armario ante su familia. Su familia elegida recomienda un nuevo espectáculo, La dragula de los hermanos Boulety descubre que no está sola. La nerd amante del terror en su emoción ante el espectáculo; Dracmord y analízalo se convierten en sus hadas-madres góticas y encuentra un sentido de pertenencia.
En el silencio de la pandemia, escribe su primer EP, Encuéntrame en las sombrasque de alguna manera llega a Evah Destruction, su Drag Monster favorito. Evah comienza a usar la canción principal en sus presentaciones en vivo, y esa niña que alguna vez fue pequeña siente algo transformador. Ella comienza a sentir que su yo más joven, el que lloró por el incomprendido destino de Frankenstein, finalmente está saliendo a la luz. Avance rápido con mi niño interior a cuestas durante la entrevista, estoy a punto de compartir mi empatía por Frankenstein cuando los dos presentadores de terror lo mencionan primero. “Oh, LEXXE, esa es una sincronicidad espeluznante”, reflexiona Swan. En ese momento, me doy cuenta de que los hermanos Boulet encarnan la magia comunitaria pura y sin filtros.
Conocer a los hermanos Boulet durante su temporada más ocupada es surrealista: me saludan con una calidez que me tranquiliza, considerando que sus horarios rivalizan con los del diablo. El día anterior, se reveló el episodio que escribieron para Wonder Woman en el universo de DC Comics, con muchos hitos por venir, todo mientras producían, dirigían, editaban y entregaban looks de maquillaje nominados al Emmy para La dragula de los hermanos Bouletsu competencia de terror y drag que cambia el género. Empiezo con la historia de su origen, preguntándome cómo producir y actuar en la escena de Los Ángeles dio forma al mundo que están construyendo ahora.
Después de una pausa reflexiva, Swan responde: “Creo, en pocas palabras, que empezamos a producir. Hemos sido productores prácticamente toda nuestra vida, empezando por la vida nocturna. Desde eventos semanales y mensuales hasta bailes masivos de Halloween y Año Nuevo, nos dimos cuenta de que nuestra estética tenía una base de fanáticos de costa a costa: aquelarres enteros esperando esto. Pusimos todo en la primera temporada y eso nos trajo hasta aquí”. Cuando hablamos de tomar grandes riesgos, Swan asiente con complicidad. “Se necesita valentía. Creer en algo es el primer paso, pero el segundo, dar el salto, es más aterrador. Saltas del acantilado y te comprometes”.
Pero el viaje no estuvo exento de resistencia. Como recuerda Drac, la comunidad queer inicialmente se encontró con su estilo oscuro y subversivo de drag con escepticismo. “Estábamos desafiando la norma con un conjunto de reglas diferente y la gente no estaba segura. Amenazó el status quo”, dice Drac. “Pero seguíamos preguntándonos: ‘¿Esto realmente no te identifica?’” Querida ahora atrae a todos, desde rebeldes queer hasta fanáticos heterosexuales del terror, unidos en su amor por lo inusual. Drac comparte cómo incluso los hombres heterosexuales se acercan a ellos en las reuniones y les confiesan su devoción semanal por el programa. Esta combinación de aceptación es poco común en el mundo drag, especialmente en el clima polarizado actual, y me sorprende cómo estos monstruos glamorosos están cambiando las expectativas sobre el alcance del drag.
Su último galardón: convertirse en los primeros presentadores de terror inmortalizados en la Muerto a la luz del día franquicia—fue un hito. “Este año hubo grandes momentos”, dicen. “Estar nominado al Emmy fue increíble, pero tener nuestra imagen en Muerto a la luz del día? Ese es nuestro Emmy”. Comparten un vistazo exclusivo: “Es nuestro estilo clásico, uñas grandes y garras levantadas. Será parte del juego”, bromea Drac. Swan reflexiona sobre la conexión entre el horror y la experiencia queer y describe crecer como queer en un pequeño pueblo de Estados Unidos como “una película de terror hasta que escapas”.
Drac añade: “Siempre nos ha atraído celebrar lo que la sociedad normalmente evita. Mucha gente entra en escena con inseguridades y les ayudamos a ver sus diferencias como fortalezas”. El terror, explica Swan, es un espacio donde las personas marginadas pueden verse a sí mismas en los villanos incomprendidos. Para ambos, esta afinidad comenzó temprano. Villanos codificados queer en películas como Psicópata y El silencio de los corderos resonó con Swan, mientras que Drac encontró fuerza en los villanos que encarnaban la experiencia queer en su forma más cruda. “Es por eso que la gente ‘normal’ les temía”, dice Drac con una sonrisa, “y por eso se convirtieron en villanos en primer lugar”.
su cuidado por drácula concursantes es palpable. “Nos preocupamos por los competidores”, admite Drac. “Los reality shows pueden destruirte. De repente estás frente a millones, eres celebrado, pero también vulnerable a las críticas. A menudo paramos las cámaras para evitar que los concursantes tomen decisiones que podrían atormentarlos más adelante”. Swan señala que su experiencia en el arte inculca esta compasión, comparándola con una crítica de arte destinada a elevar, no disminuir.
Las raíces de los Boulets en los cómics y los dibujos animados dieron forma a su estética. Drac, quien una vez hizo prácticas en Harris Comics, hogar de vampirave su reciente oportunidad de escribir para mujer maravilla como un momento de cierre del círculo. Ambos idolatraban a villanos como Maléfica y la Hija de Drácula, inspirándose en sus miradas elaboradas y sus personajes feroces.
Le pregunto sobre su disco de Halloween, Fiesta en casa de Halloween de los hermanos Boulety cómo llegaron a este sonido de inspiración retro. “Drac abrió el camino”, explica Swan, “y sentí que nuestras voces finalmente coincidían con nuestra estética”. El encanto clásico de Halloween del álbum aprovecha su amor por la decoración nostálgica e incluso ayudó a Swan a superar su “síndrome del impostor” en torno al canto, un viaje que ella describe como transformador.
https://www.youtube.com/watch?v=videoseries
Sus vidas creativas parecen interminables: maquillaje nominado al Emmy, episodios de terror, un álbum de música, todo ello mientras apenas duermen. Cuando les pregunto sobre los locos horarios, hacen una pausa. “Escuchar la lista en voz alta me hace darme cuenta de que es mucho”, dice Swan. Drac me cuenta sobre un episodio en el que filmaron buceando con tiburones en Hawái e inmediatamente volaron de regreso para comenzar el día siguiente en el set, completamente sin dormir. Su compromiso es implacable y puedo ver el orgullo que sienten por la dedicación de cada uno.
Mientras terminamos, pregunto qué significa ser un monstruo. Drac responde: “Es recuperar aquello por lo que la gente te atormenta. Tus ‘defectos’ son tus mayores fortalezas. Ser un monstruo en Los hermanos Boulet Drágula está diciendo: ‘Soy diferente y soy dueño de ello’”. Justo antes de cerrar mi computadora portátil, comparten con entusiasmo que interpretarán su canción “All Hallows Eve” en El show de Kelly Clarkson este Halloween. La emoción en sus voces me dice que esto es sólo el comienzo. El encanto de los hermanos Boulet es inquebrantable, ¿y su magia comunitaria? Absolutamente encantador.
Mientras escribo la última línea, pienso para mis adentros: ¡Yo también soy un monstruo y me encanta!