O humorista Herman José lamentou hoje a morte do cantor Marco Paulo, relembrando o encontro do cantor num espetáculo com a personagem Serafim Saudade, após ultrapassar a “rejeição inicial” da caricatura.
“A nossa relação é muito engraçada porque começou com uma certa tensão: ele não achou engraçada a caricatura que fiz dele com a personagem do Serafim Saudade”, disse à agência Lusa.
“No momento [da criação do personagem Serafim Saudade] Eu até falei para ele: ‘Não se preocupe, isso é mais Dino Meira [1940-1993]Não tem nada a ver com você’”, lembrou ainda Herman José, acrescentando que, com o tempo, Marco Paulo “percebeu que o personagem funcionava muito mais como uma homenagem do que como uma crítica”.
Tanto Marco Paulo como Serafim Saudade conheceram-se no palco de um espetáculo em Montemor-o-Novo, no Alentejo: “Foi um reencontro”, comentou Herman José, que passou a manter “relações muito cordiais” com o cantor. “Ficamos cada vez mais próximos e, na fase final, até fui ao show dele em [estação de televisão] SIC. A luta desigual que ele teve contra a doença impressionou-me muito”, lamentou também o humorista à Lusa.
Herman José lembrou que o repertório de Marco Paulo “foi adaptado de sucessos internacionais, mas ele teve continuamente o dom – com uma voz inusitada e uma musicalidade extraordinária – de criar versões que sempre triunfaram. Se ouvirmos os originais, eles são sempre mais fracos que os de Marco Paulo”. versões”, disse o autor, ator e músico de 70 anos.
Ele deu como exemplo a música ‘Nossa Senhora’, do cantor brasileiro Roberto Carlos, que “adquire em Marco Paulo uma força que o original não tem”, ou ainda a música ‘Maravilhoso Coração’, do artista espanhol Rafael, “que é muito mais frágil”. “Ele tinha uma voz invulgar, com um timbre inconfundível e raro no mundo. Essa voz funcionaria em qualquer país do mundo”, disse Herman José, destacando a natural “capacidade de melhorar” os originais.
O cantor, cuja carreira esteve ligada durante cerca de 34 anos ao produtor musical Mário Martins, na editora Valentim de Carvalho, construiu um repertório maioritariamente de versões portuguesas, tendo optado por um modelo de atuação seguindo na esteira de nomes como Tony de Matos. (1924 -1989), Rui Mascarenhas (1929-1987) e António Calvário (1938).
Marco Paulo nasceu a 21 de janeiro de 1945 em Mourão, no distrito de Évora, fixando residência com a família em Alenquer, no distrito de Lisboa, no final da década de 1950, e depois no Barreiro, na década de 1960. da República, Marcelo Rebelo de Sousa, condecorou o cantor com a Ordem do Infante D. Henrique, pelos seus 50 anos de carreira, numa cerimónia no Palácio de Belém, em Lisboa.
